Jay_FM
去年迪士尼真人版《小美人魚》（The Little Mermaid）電影，接連因為由非裔女星 海莉貝利（Halle Bailey）主演、以及極度失真的 CGI 特效，接連遭到外界詬病，而1989年原版動畫導演 約翰穆斯克（John Musker，下圖）也跳出來批評真人版裡的 CGI 海底動物，認為「動物園裡的動物都比他們有表情。」
這位同樣執導過《阿拉丁》（Aladdin）與 《海洋奇緣》（Moana）的資深迪士尼動畫家指出，真人版電影未能捕捉到《小美人魚》動畫版的故事核心和情感深度。他特別批評了賽巴斯汀（Sebastian）、小比目魚（Flounder）等 CGI 動物角色的表現：
「你想看螃蟹，你可以去動物園看活生生的動物，牠們表現得更有表情。《獅子王》（The Lion King）也是一樣的問題。」他強調，迪士尼動畫真正的魅力和吸引力，在於它們能通過巧妙的誇張表現情感，這種特質在超現實的 CGI 轉換中消失了：「這是迪士尼的基本特色之一，就是角色的吸引力，這是動畫最擅長的。」
穆斯克也承認，時下電影產業出現大量的真人重拍趨勢，是片商為了降低風險而採取的保守作法。他批評這樣的趨勢缺乏了原創性，在增加視覺效果的同時，反而降低了故事的品質。
另外，對於迪士尼電影近期力求「政治正確」，穆斯克也提出了建議。他認為，作品跟上時代進步固然很重要，但是應該把政治訊息放在「次要」的任務，先說好一個引人入勝的故事和角色比較重要。
「經典迪士尼電影並不是一開始就想傳達某些訊息，而是希望觀眾能夠對角色、劇情和電影中的世界中產生共鳴，我認為這仍然是當今製作動畫的核心價值。」
穆斯克也擔任了迪士尼第一位非裔公主動畫《公主與青蛙》（The Princess and the Frog）的製作，該片收穫的褒貶不一，但穆斯克就表示：「覺醒運動根本不是我的初衷，儘管我可以理解這些批評。」
穆斯克認為，他希望未來的改編作品，能夠更忠於動畫的「原創精神」，他呼籲迪士尼重新評估前輩們對「創意」的定義，思考如何將這些備受喜愛的故事，介紹給新一代的觀眾。
新聞來源： Variety