鈴木亮平談出演Netflix真人電影《城市獵人》 「令和時代的新宿」為背景的冴羽獠如何吸引人

由 Netflix 宣布開發的日本同名漫改真人電影《城市獵人》(シティーハンター),吉將在今日 ( 4/25 ) 上架 Netflix 開播,不少粉絲都期待著這部由日本首次改編真人的城市獵人作品。

近日飾演冴羽獠的鈴木亮平接受了日本娛樂媒體クランクイン!的訪問,談到這次出演這部眾所期待的日本真人版城市獵人的心境,以及對作品的感想與期望。  

鈴木亮平從小就是《城市獵人》的粉絲,被問到是否成為演員後就有憧憬能演出冴羽獠這個角色 ? 

鈴木亮平表示,城市獵人的故事和冴羽獠有兩個面向,有趣和嚴肅的部分之間的差異是很驚人的,這也是我被這部作品吸引的地方。真要說有沒有期待過能演出這個角色說沒有是騙人的,但我如今真的實現了。

談到這次出演的感受,鈴木亮平指出,因為這部作品不是我自己的,它屬於粉絲,包括我自己。此外,我們還必須確保從來沒有看過城市獵人的觀眾也會覺得有趣。即使現在拍攝結束了,壓力仍然更大,尤其是主演這個幾乎日本眾所皆知的角色。 

另外被問到,這次電影的背景似乎跟原作的時間不太相同,似乎是「令和時代的新宿」。

鈴木亮平點出,雖說還是以新宿為背景,但有紐約的氛圍,角色也很時尚更為現代。其實這次自己也加入了劇本討論的工作群,因為自己就像是個動漫宅男一樣討論,有些劇本人員還有點吃不消 www。

另一方面,如果把原著中的笑梗放到現代重演的話,會有很多觀眾無法接受的表達方式。我們不希望觀眾討厭冴羽獠這個角色,有些情節會跟符合現在背景,也是這次真人版的更動。當然冴羽獠固有特色還是保留,讓觀眾一看就知道這傢伙是他,只有他才能在搞笑跟正經之間切換自如,這也是冴羽獠的魅力所在

最後鈴木亮平也解釋,每個粉絲對作品都有自己的印象,對吧?我認為這個圖像不一定完全一致。這次自己很投入在這次的真人版《城市獵人》之中,不論製作或演出都盡了全力,知道不能滿足每一位原作粉絲,但希望大家能一起欣賞這部日本首次真人改編之作。

Netflix《城市獵人》真人電影版,由《HK 瘋狂假面》(HK 変態仮面)男星鈴木亮平,以及《AV帝王》(全裸監督)女星森田望智,雙雙扮演男主角「冴羽獠」、女主角「槇村香」,除此之外演員陣容還包含安藤政信、木村文乃等人。

《城市獵人》漫改真人電影預計將在2024年4月25日於Netflix獨家播出。

 



新聞來源: クランクイン!

※本文為投稿文章非本站立場,內容如有疑慮請來信告知