野澤雅子經紀公司替旗下聲優與企業合作錄製AI語音 允諾 : 不提供「聲音表演」領域相關的服務

我們先前曾報導,聲優關智一出席日本機器人開發會議時,曾提到「聲優工作」被機器取代的擔憂,這件事情真的是有可能嗎? 

事實上《進擊的巨人》艾連的聲優梶裕貴也曾與合成聲音軟體開發商合作「梶裕貴合成聲音企劃」,似乎使用 AI 是當前趨勢無誤。今日 ( 10/7 ) 聲優經紀公司株式會社青二Production 與 CoeFont Co., Ltd. 宣布雙方已達成合作關係,共同制定利用 AI 語音技術的全球策略,邀集青二旗下聲優們錄製,其中包含野澤雅子等 10 位,這項合作企劃也引起網友討論。

▼ 這項消息也讓野澤雅子登上今日中午 X 趨勢關鍵字。

雙方表示,利用 CoeFont 的 AI 語音技術,希望能將青二旗下的聲優精彩的聲音資料將會翻譯成多國語言,希望藉此使用在語音助理(例如Amazon Alexa、Google Assistant)、機器人配備語音導航的產品(例如Pepper、醫療設備),透過這項舉措,希望在全球市場的傳播和社會公益做出貢獻,讓更多人能使用聲優熟悉的聲音來使用該服務。

官方特別強調,此合作並非為了取代聲優工作,不提供任何與「表演」領域相關的服務,像是動畫或外語電影的配音是不可能使用這項技術的。了解目前 AI已經造成聲優、演員的聲音被非法拿去 AI 訓練的事件,作為聲優經紀的大品牌,青二會嚴格把關使用的範疇。

目前除了野澤雅子外,已經有來自青二的10名聲優參加,計劃將日語錄製的音訊資料轉換為包括英語的多種語言的 AI 音訊並提供給需要的服務。

▼ 官方公開的 AI 野澤雅子中英文語音示範。

針對這樣的計畫,多數日本網友認為青二作為聲優經紀的企業來當作把關領頭羊,只要限定範疇跟本人同意的情況下,的確是可以創造更廣泛的用途,畢竟有些聲優的確年事已高,藉此可能可以簡化所需的時間。

不使用在「表演」領域這種配音工作,或許適度的使用 AI 的確是值得考慮的方向。


新聞來源: PR TIMES

※本文為投稿文章非本站立場,內容如有疑慮請來信告知