Jay_FM
2023 年開拍的漫威《夜魔俠：重生》（Daredevil: Born Again）影集，上個月正式殺青。查理考克斯（Charlie Cox）與「金霸王」文森唐諾費利奧（Vincent D’Onofrio）睽違六年後即將再度於地獄廚房交手。
不過說到這部影集，曾在去年一度經歷編劇、演員罷工，後來又經歷漫威內部的一陣改革，最終漫威決定大幅修改，讓《夜魔俠：重生》與備受觀眾喜愛的 Netflix 舊作影集有所連貫。事實上，根據兩人透露，他們也參與了影集幕後的核心編劇創作。
兩人指出，他們在劇本的創作上很有默契，讓一切都變得容易很多。考克斯也強調，這部影集原本沒有計畫和 Netflix 影集有任何交集：「最一開始完全沒有這個打算，但現在，劇中有非常多和原版相呼應的劇情。」
考克斯認為，這一切都要歸功於粉絲，也要歸功於漫威：「這是一個需要慎重把握的平衡。如果你要重拍一部叫『第一季』的成功作品，那你必須做出讓人們喜歡的內容。但同時，你也需要有『重拍』的理由。所以你必須稍微改變一下。這是非常需要精心把握的平衡。」
考克斯也很有自信表示：「我認為他們做得非常漂亮。希望那些舊作的鐵粉會喜歡它，同時我們也希望能吸引新的粉絲。」至於故事將從原作哪個時間點延續下去，他笑笑：「什麼都不能說。」
新聞來源： TV Insider