神戶忍者龜現在網路上盜版資源仍屬猖獗，即使過去日本曾掃蕩大型盜版漫畫網站，但仍層出不窮，更別說一些屬於小型出版社的創作者，可能沒辦法像集英社或講談社的漫畫家一樣有資源去捍衛自身創作。
近日日本的 X 上有位成人漫畫家波乗かもめ (@K_onsuipool )，因為常收到觀看海外中文翻譯盜版的讀者跑來跟自己分享閱讀感想，讓自己大受打擊，認為這樣的狀況實在太過頻繁，甚至讓自己都難過得睡不著覺了，引起網民關注。
他也強調，知道對方可能沒有惡意，或許看了作品真的有想討論的想法。但是自己並非大手漫畫家，對這種問題實在沒有太多心力去處理，作品也沒有任何授權給海外單位進行翻譯，目前合作單位都是日本網站，除此之外都是盜版的違法上傳資源。
當然這些事情也不會因為這樣談論就得到解決，這就是現實，希望各位如果不想買自己的創作的話，也不要去觀看那些免費的盜版資源，只會讓創作者感到受傷而已。
事實上波乗かもめ才在今年 4 月發行個人首部單行本，收錄過去自己在各刊物登載及同人刊物的作品，在合作通路上銷售成績也不錯，但遇到這種看海外盜版還來跟自己分享心得的讀者，真的很受傷也不難想像。
還是告誡大家如果真心喜歡自己支持的漫畫家，除了用金錢給予支持外，也就是避免觀看盜版資源，甚至還拿去跟作者分享討論，這都是非常惡劣的行為，還是讓漫畫創作圈有著良好的風氣才是。
圖片來源： X 帳戶波乗かもめ