柯麥隆、初代「保羅亞崔迪」讚《沙丘》勝過舊版!柯麥隆預告新版《聯合縮小軍》將開拍

(圖片來源:Pinterest、華納兄弟影業)

備受矚目的《沙丘:第二部》(Dune:Part Two)這陣子橫掃了全球超過六億美元票房,也廣獲各界的高度好評,連史蒂芬史匹柏(Steven Spielberg )、克里斯多夫諾蘭(Christopher Nolan)都讚不絕口,而最新一波加入盛讚《沙丘》的,還包括詹姆士柯麥隆(James Cameron)導演和「初代保羅亞崔迪」凱爾麥克拉蘭(Kyle MacLachlan)。  

(圖片來源:環球影業)

最近在宣傳新劇《異塵餘生》(Fallout)的麥克拉蘭(上圖),四十年前曾於飽受批評的舊版《沙丘》電影飾演在接受主角保羅亞崔迪,而日前接受《Inverse》專訪時的他也坦言,新版拆成兩集是更好的執行方案,舊版試圖只在一部短短 137 分鐘的電影裡講完所有故事,根本是不可能成功拍好的做法:「我喜歡這種概念:他們這樣就能稍微延伸一些,講述更多的故事,不必匆匆忙忙。」

麥克拉蘭也坦承,他其實還沒看第二集,但他很喜歡第一集,也期待能在第二集從保羅身上看見什麼樣的角色內心衝突。至於談到對於舊版保羅的詮釋是否懷有任何遺憾,他則說:「由於我們拍的那部舊版有片長的限制,所以有一些戲份沒被呈現出來,但我想對保羅所做的表演基本上都嘗試過了。」 

(圖片來源:Los Angeles Times)

最近在法國電影館舉辦個人畫展的柯麥隆,則於《費加洛報》(Le Figaro)的專訪中如此美譽新版《沙丘》:「大衛林區的改編令人失望,它缺乏法蘭克赫伯特小說原著的力量。丹尼維勒納夫的電影更具說服力,人物夠立體,非常有辨識度。這是純粹的電影藝術體驗,我和丹尼經常以電影創作者的身份交流,我們會錄下我們的對話,就像楚浮和希區考克一樣。」

(圖片來源:二十世紀影業)

另外,柯麥隆透露,他自九零年代就想翻拍的新版《聯合縮小軍》(Fantastic Voyage),近期終於就快要開拍:「我們已經開發很多年了,我們計劃很快就會正式投入製作。拉寇兒薇芝(原版電影女主角)這次沒空來演啦(已於去年辭世),但我們認為,我們還是能拍出一部不錯的電影的。」

不過柯麥隆並未表明他會親自執導,由此推斷,他比較可能會轉為監製,協助其他導演接手完成。柯麥隆過去有親自替新版《聯合縮小軍》撰寫劇本,也曾以製片人名義,邀請羅蘭艾默瑞奇(Roland Emmerich)、保羅葛林葛瑞斯(Paul Greengrass)、以及他的好友吉勒摩戴托羅(Guillermo del Toro)加入執導,但都無疾而終,而未來幾年他也勢必會繼續忙著趕拍《阿凡達》(Avatar)多部續集,要他同時再兼差執導新版《聯合縮小軍》恐怕是機率渺茫。


文:Joker

新聞來源: Inverse Variety Le Figaro

※本文為投稿文章非本站立場,內容如有疑慮請來信告知