Joker
（圖片來源：派拉蒙影業）
《忍者龜：變種大亂鬥》算不上是一部深受期待的重開機作品，尤其看在資深的《忍者龜》粉絲眼裡，恐怕還特別反感，他們不滿艾波歐尼爾的種族設定「被洗黑」，更不滿於艾波曼妙的九頭身姿色被修改成矮短、肉肉的五頭身，他們因此擔憂《變種大亂鬥》又是一部「慘遭政確」的「教育大作」。至於對亞洲地區的觀眾而言，他們不期待的原因還多了一個：成龍有參與配音。但實際上，這些最初造成外界反感的要素，都無法掩蓋（甚至反而有加分）這部《變種大亂鬥》是個多麼耀眼的傑作。
然而，成龍和艾波的膚色爭議從來就不足以讓我看衰《變種大亂鬥》，而我的動機很簡單，因為這是出自塞斯羅根之手的電影，我超愛他，他到現在還沒讓我失望過，無論是他監製、編劇、執導或是主演的作品，只要是我看過的，我都滿喜歡的（好啦，除了他有配音的擬真版《獅子王》，那部真的是垃圾），他的東西就是很對我胃口，所以我毫不擔心《變種大亂鬥》會是個例外。何況，《變種大亂鬥》的其一導演傑夫洛可是拍過好評爆棚的《米家大戰機器人》耶，米家他 X 的大戰機器人耶！這個組合註定是穩的好嗎！
（圖片來源：派拉蒙影業）
我們已經看過無數的《忍者龜》動畫，也在九零年代的邵氏三部曲、麥可貝監製的近代系列中看過真人化的起源故事重述，但《變種大亂鬥》是不同的層級，它以歷代《忍者龜》影視作品前所未見的精緻敘事，去用心對待《忍者龜》這個題材，這些角色的個性、關係、演進史，你已經熟到不能再熟，但《變種大亂鬥》硬是有辦法讓你產生新的悸動，就像當史林特師父在電影裡復述他與四兄弟相遇的過程時，你明知自己早就聽過千百回了，但那細膩的鋪陳偏偏照樣能讓你被他們的父子情給暖到。
《變種大亂鬥》最高明之處，當然還是在於它如何一口氣串連這麼多《忍者龜》著名角色的方式。《變種大亂鬥》並非真的只是追求娛樂性、純粹渲染科幻色彩的大亂鬥，它是真的「有話想說」，也確實「說得漂亮」。《變種大亂鬥》裡的每個角色都在尋找「族群的認同感」，深怕被視為怪物的忍者龜四兄弟，內心其實渴望融入人類社會；蒼蠅博士與其他不甘被人類排擠的變種兄弟姊妹，則密謀要反攻人類；長期單身的史林特師父，一直希望能找個同類作伴；就連身為人類的艾波，在校園裡也是被當作笑柄的邊緣人。這群角色有著相似的困境，但解決困境的手段相異，導致彼此發生了衝突。
（圖片來源：派拉蒙影業）
「尋找認同感」這門課題，是幾乎每個人都會面臨到的普世課題，而《變種大亂鬥》的處理方式，更是讓這門本身就已經相當容易能引發觀眾共鳴的題目，催發出異常強大的感染力，《變種大亂鬥》用一種直白且真誠的口吻，去敘述一個人在尋找認同感的路上會有什麼樣的際遇；你可能會選擇透過義舉博取好感，也可能受夠了長年的欺壓，選擇反過來欺壓曾經欺壓過你的人；你可能會交到壞朋友，在壞朋友身上找到蒙蔽你判斷是非能力的認同感；你也可能因受過傷害而從此自我封閉，再也不去嘗試和外界建立溝通的橋樑。《變種大亂鬥》緊緊抓住了這些早就存在於《忍者龜》故事裡的核心要素，但同時也賦予它更多的層次、更進一步的深化。
而《變種大亂鬥》之所以能傳遞出豐厚的情感，不單是因塞斯羅根與他的長年合作夥伴-伊凡高柏格寫出細膩的劇本，更是因為配音卡司也替電影注入強大的生命力；這次的四隻忍者龜，真的是直接找來四位年紀就是青少年的影壇新人來獻聲，那好動又自然的活力，絕對是年紀較長的演員難以複製的；我知道好一些人恨透成龍，但你不得不承認，他在配音史林特的時候，真有將保護慾極強的父愛詮釋得頗鮮明，好幾次都被他感動到；冰塊酷巴的街頭風蒼蠅博士則毫無疑問搶盡風頭，是完美到不能再完美的選角；其他如配音鱷魚的蘿絲拜恩、配音壁虎的保羅魯德，他們戲份雖少，多半是基於和塞斯的好交情份上才來相挺，但若你是對他們聲音夠熟悉的影迷，你就能聽出他們某些人善加利用了自己的表演特色，某些人則顛覆了平時的戲路。
（圖片來源：派拉蒙影業）
至於最受爭議的艾波人設，我不敢說這是完全不帶任何政治正確考量的改動，但個人是不怎麼介意就是了，單就人種變化這部份，我自己從來就不是特別反感這種事情，只要演員的演技、劇情對角色的塑造能說服我，我就給過，黑的白的我都沒差。我知道也有一些人不滿的點是：「改成黑人沒關係，但起碼要一樣是辣妹吧！」就《變種大亂鬥》劇情設定來說，這版的艾波還真不太適合是個辣妹，因為電影很強調她是在學校不受歡迎、個性和嗜好也偏宅的女生，因此降低她在外貌上的性吸引力，其實能強化她不被同儕接納的孤立感，如果她外型亮麗，一定也會有觀眾說：「長這麼漂亮還被排擠？誰會信啦！」雖然這是刻板的形象建立沒錯，但戲劇有時就是必須利用人的刻板印象去實踐特定的戲劇效果。
總體而言，《變種大亂鬥》無疑是一次成功的重啟，它證明了最適合《忍者龜》故事的表現形式，其實終究還是動畫（或漫畫），而非真人電影，它的調性最適合動畫，也唯有動畫，才能開發出《忍者龜》的所有潛力。近年幕後事業飛黃騰達的塞斯羅根，一連捧紅了《無敵少俠》《黑袍糾察隊》等夯劇，如今又巧手改造《忍者龜》，使老 IP 再次煥然一新，實在不得不佩服他和他的團隊的創作才華，他不只是出色的諧星、出色的編導，更是眼光銳利的製片人。
文：Joker