各位都還記得經典的魔法少女動畫《小魔女DoReMi》嗎 ? 動畫雖然早在 20 年前就播畢了,在 2020 年電視播放20週年也推出紀念電影《尋找小魔女DoReMi》。
不過最近日本推特上有推主分享了一張工地照片,是個宣傳安全重要性的標語,卻意外的讓人聯想到經典的《小魔女DoReMi》片頭曲「おジャ魔女カーニバル!!」的副歌歌詞,也吸引網友熱烈討論,甚至惡搞影片都出來了 XD。
▼《小魔女DoReMi》片頭曲「おジャ魔女カーニバル!!」
從標語上的「大きな声で指差呼称、安全職場で品質向上」,跟副歌歌詞「大きな声で ピリカピリララ、はしゃいで騒いで歌っちゃえ」在日語發音的旋律上有著類似的旋律,不少網友表示看到這個標語不自覺就哼起歌來了 XD。
然後馬上就有天才網友透過網路素材製作了相關影片,配上卡拉 OK 的旋律跟歌詞 ( ? )
也有不少網友開始了工地魔女的苦勞社畜故事發想了 ( ? )
只能說《小魔女DoReMi》片頭曲「おジャ魔女カーニバル!!」即使這麼多年了,還是在不少人心中有種經典的旋律跟記憶,一個偶然的工地標語就能吸引大家的目光與注視,日本網友真的是...太厲害了 www。
新聞來源: togetter