《超級瑪利歐兄弟電影版》31個彩蛋大盤點 滿滿彩蛋考驗你對瑪利歐的愛!

《超級瑪利歐兄弟電影版》終於上映了,雖然本片在業界與大眾市場出現兩極化的褒貶,但片中滿滿的遊戲情懷還是讓觀眾大呼過癮。電影中更是每一幕都充斥著滿滿彩蛋。當然由於電影還在熱映中,所以沒辦法列出太多彩蛋,以下就帶大家看看幾個較為重要的彩蛋~


1. 小小兵賽車 
開場的照明娛樂動畫,不免俗地讓吉祥物小小兵出場。這次小小兵開著格魯設計版的賽車,惡搞超級瑪利歐賽車遊戲。


2. 庫巴主題音樂 
電影第一幕是庫巴入侵企鵝王國,響起了經典的庫巴主題音樂。而庫巴的城堡位於熔漿的設定,靈感取自2010年發行在Wii、Wii U上的《超級瑪利歐銀河2》版本。


3. 企鵝王國 
企鵝首次是在1996年發行的《超級瑪利歐64》登場,牠在遊戲中不會攻擊瑪利歐,但有時會成為瑪利歐的阻礙。


4. 瑪利歐兄弟廣告 
回到人類世界,瑪利歐兄弟在一家披薩店裡,得意地看著他們拍攝的廣告,廣告中他們披著披風,是參考1990年於超級任天堂上發行、被俗稱為「超級瑪利歐兄弟4」的《超級瑪利歐世界》造型。

廣告歌曲則取自1989年電視真人秀《超級瑪利歐兄弟超級秀》的主題曲。

另外,這個廣告的電話號碼,現實中真的打得通,打過去會聽到瑪利歐兄弟的語音訊息。關於這支廣告還有很多有趣的事,可以參考我們之前的報導:《超級瑪利歐兄弟》「修繕專線」網站真的有人接!?


5.  布魯克林 
瑪利歐兄弟一家住在布魯克林的設定,也是1989年真人秀中開始的設定,後來在1993年《超級瑪利歐兄弟的時光機》遊戲中,也使用了這個設定。


6. Jump Man 
店裡有個顧客正在玩一台名叫《Jump Man》的機台遊戲。瑪利歐最早是在《大金剛》遊戲中出現的,不過一開始的名字叫 "Jump Man"。


7. 瑪利歐配音員
有意思的是,為這位客人配音的不是別人,正是遊戲中瑪利歐、路易吉等人的配音員 查爾斯·馬爾蒂內 (Charles Martinet) 他也在電影中幫瑪利歐的父親配音喔~

順便附上一張來自2017年的傳奇合照:


8. 波琳市長 
紐約大淹水的新聞引起瑪利歐兄弟的興趣,其中「波琳市長」正在受訪承諾盡速處理;這位波琳市長 (Pauline) 第一次在1981年《大金剛》遊戲登場。 波琳最初是作為《大金剛》遊戲中被玩家拯救的目標角色,後來在2017年於Nintendo Switch發行的《超級瑪利歐:奧德賽》中,才被設計為紐頓市 (New Donk City, 結合紐約和大金剛) 市長。

有意思的是,波琳一開始的設定是 "Jump Man" 也就是瑪利歐的女友,後來瑪利歐獨立推出遊戲世界後,有了碧姬公主的出現,使得波琳變成了前女友。


9. Spike 
瑪利歐兄弟在披薩店遇到前上司 史派克 (Spike) 是來自1985年發行於任天堂紅白機的遊戲 - 《拆屋工》(Wrecking Crew) 中的反派,他負責阻撓瑪莉兄弟的工程。


10. 有玄機的店名 
這家披薩店店名叫「Punch Out Pizzeria」出自任天堂於1983年所開發的大型機台遊戲《拳無虛發》(Punch-Out!!)

紐約街上還有其他藏有玄機的店名,例如披薩店隔壁有一家「陽光旅行社」 (Sunshine Travel Agency) 招牌的字體參考了2002年於任天堂GameCube發行的《超級瑪利歐陽光》(Super Mario Sunshine)遊戲。

布魯克林街上有一家名為「Chasse du Canard」的餐廳,這個法文名字就是「獵鴨(Duck Hunt)」的意思,而Duck Hunt 指的就是任天堂1984年在紅白機所發行的遊戲《打鴨子》。


11. 手機鈴聲 
路易吉的手機鈴聲,取自「任天堂GameCube」主機的啟動音效。


12. 紅白機 
瑪利歐吃飯時跟父親吵架,回到房間開始玩遊戲洩憤。而他正在玩的遊戲是紅白機1986年發行的經典遊戲 - 《光神話 帕爾提娜之鏡》(Kid Icarus Series) 。

這裡瑪利歐操作的機台是黑灰造型的歐美版任天堂『Nintendo Entertainment System(簡稱NES)』,而不是日本與台灣玩家印象中的紅白機『Famicom(Family Computer,簡稱FC)』。


13. 第一關 
瑪利歐兄弟接到修理水管的案子,經過一處施工地段時畫面呈現為橫向,致敬了1985年《超級瑪利歐兄弟》首作的第一關關卡。而抵達終點時的店家名為 Castle Burger(城堡漢堡),因為第一關的終點就是城堡。


14. 皮克敏造型
請瑪利歐兄弟來修水管的住戶,家裡有一組「皮克敏」遊戲的人物造型裝置。


15. LEVEL 1-2 
瑪利歐兄弟抵達淹水的地帶,打開人孔蓋後進入下水道一探究竟。這時下水道牆上寫著1-2,因為《超級瑪利歐兄弟》1-2關卡就是進入下水道。這時也響起了1-2關卡的音樂。


16. 「另一個城堡」
抵達公主城堡時,守衛為了攔住他而騙他「公主在另一個城堡」,這句充滿惡趣味的話是出自遊戲中抵達城堡時的經典台詞。


17. 安雅和瑪利歐的緣分 
片中「碧姬公主」由全民老婆安雅泰勒喬伊 (Anya Taylor-Joy) 配音,她在去年便以碧姬公主造型出席萬聖節派對。

本片也是安雅繼2019年真人與動畫混合電影《摩比小子大電影》(Playmobil: The Movie) 後,第二次為動畫電影配音。而該片中其實就出現過《超級瑪利兄弟》的問號磚塊彩蛋。


18. 碧姬公主太強?
碧姬公主身經百戰的形象,讓不少觀眾認為是近年好萊塢發揚「女力」所做的設定。然而在過去不少遊戲中,碧姬公主就已經是可操作的角色。導演在專訪中也有解釋,碧姬公主作為一國之君,必須要展現足夠的力量,來表現出捍衛國家的風範。而本片第三幕還是以碧姬公主被庫巴擄獲,作為貼近遊戲設定的劇情轉折。

延伸閱讀:《超級瑪利歐兄弟電影版》碧姬公主「女力崛起」才不是政治正確!過去她也拯救過被俘虜的瑪利歐


19. 碧姬公主的身世設定 
遊戲中並沒有解釋過碧姬公主的身世,儘管她有個來自賽拉沙大陸聯合國 (Sarasaland Kingdom) 的親戚「黛西公主」但電影卻明確點出她是人類,碧姬公主也親口說了她知道外頭有更廣闊的宇宙。不曉得她的身世設定有可能在續集揭曉呢?


20. 倒金字塔 
瑪利歐一行人途經多個國度。其中他們經過了空中有倒金字塔的「沙之國」,這是出自2017年發行於任天堂Switch 的《超級瑪利歐:奧德賽》。


21. 大金剛 
金剛國王開出條件,瑪利歐必須和兒子大金剛在競技場上戰鬥,只要瑪利歐過關就願意派出軍援。大金剛是由喜劇演員 賽斯羅根 (Seth Rogen) 配音,也發出了他的招牌笑聲。

另外,競技場上雙方在紅色鋼筋上戰鬥,大金剛也經常用丟桶子的方式攻擊,都是還原任天堂1981年推出的《大金剛》遊戲設定。


22. 基根-麥可凱 
奇諾比奧由 基根-麥可凱 (Keegan-Michael Key) 配音。本片也是繼2019年《獅子王》與2021年《救難小福星》後,基根-麥可凱與賽斯羅根再度同台配音合作。


23. 動物裝
瑪利歐在競技場換上不同能力的動物裝扮,包括《超級瑪利歐3D世界》的貓咪裝技能;以及1988年《超級瑪利歐兄弟3》狸貓裝。而貓咪裝在遊戲中是戰鬥力非常強的裝備,所以大金剛原本還很瞧不起瑪利歐,貓咪裝卻讓瑪利歐佔了上風。


24. 改裝車
眾人在金剛王國打造自己的改裝車上路,這一段是取自2014年在Wii U、2017年在任天堂Switch所發行的《瑪利歐賽車8》,就連安裝介面、音效都直接複製遊戲。


25. 按鍵A
碧姬公主在打造自己的改裝車時,按了「A」的按鍵,這是因為在遊戲搖桿上分有ABXY四個按鍵,而A通常代表確定的執行動作。 而發明這組按鍵字母的鼻祖,正是任天堂!



26. 小瑪利歐兄弟 
有一幕路易吉回憶和瑪利歐小時候的閃回畫面,兩人小時候的畫風突變,也是參考遊戲裡的形象。 小瑪利歐最早出現在1995年於超級任天堂上發行的《超級馬力歐 耀西島》。


27. 奇可 
和路易吉、企鵝王國一起被綁架的還有星星奇可 (Luma)。在遊戲中奇可是星星之子的族群總稱,首次出現在 2010年Wii、2015年Wii U所發行的《超級瑪利歐銀河2》中。

順道一提,星星之子的守護者羅潔塔 (Rosalina) 可能會在續集登場。


28. 碧姬碧姬我愛你 
為庫巴配音的演員傑克布萊克 (Jack Black) 是歌手出身,早年也組過樂團『頑強的D(Tenacious D)』,因此在不少電影作品中,傑克都不會放過大展歌喉的機會。例如他配音的《功夫熊貓》就順便唱了主題曲《Kung Fu Fighting》。而到了本片,則是安排庫巴在片中自彈自唱,創作一首超洗腦的《碧姬》告白神曲。這首歌也是由傑克布萊克與導演、編劇共同創作的。


29. 婚禮 
為了保住蘑菇臣子們的性命,碧姬公主答應和庫巴結婚,這一切當然是眾人串通好的計畫。然而這整段婚禮橋段,包括庫巴的禮服等設計,都是取自《超級瑪利歐:奧德賽》遊戲中。


30. 勝利跳躍 
成功打敗庫巴後,眾人在畫面上跳起來歡呼。這當然也是超級瑪利歐系列遊戲成功後會出現的經典畫面。


31. 耀西
片尾片段帶我們回到地下道,看到一顆正在破殼的蛋。隨著畫面一暗,響起了「Yoshi!!!」的聲音,為人氣角色耀西在續集的登場埋伏筆。

而這個片尾片段致敬的是1998年《酷斯拉》夭折的結尾。

※本文為投稿文章非本站立場,內容如有疑慮請來信告知