(圖片來源:夢工廠)
班史提勒(Ben Stiller)自編自導自演的《開麥拉驚魂》(Tropic Thunder)多年來一直是眾多影迷心目中的喜劇經典,不過隨著社會風氣的演變,當時劇中的某些笑話放到現今的情境來看,對部分族群來說可能會更顯得具有政治不正確的冒犯意味,例如班史提勒在片中的戲中戲《笨蛋阿瓜》裡以戲謔的方式詮釋智能障礙主角 Simple Jack,還有小勞勃道尼(Robert Downey Jr.)在戲裡透過手術和特殊化妝、將自己喬裝成黑人的情節,當時就已經造成不小議論,若在現今更為敏感的時局的上映的話,勢必會掀起更大反彈。
不過小勞勃道尼當年的演出其實也有受到一些黑人族群的好評,像是他的好友傑米福克斯(Jamie Foxx)就曾公開讚賞過,而最近一名帳號取作 Benny S. 黑人音樂家也在推特上表達了他對《開麥拉驚魂》的支持。
Benny S. 日前發文表示,他注意到推特上有很多網友想要「取消」掉《開麥拉驚魂》,而史提勒幾年前居然也曾為片中的敏感笑話而道歉。但 Benny S. 認為,這根本沒有道歉的必要,並一再強調「請停止為這部片道歉」,全是那些想要取消這部電影的人反應過度。而他的發言也釣出史提勒本人親自回應。
(圖片來源:夢工廠)
史提勒向 Benny S. 澄清他從沒為《開麥拉驚魂》道歉:「我沒有為它道歉過,我不知道這是誰告訴你的。《開麥拉驚魂》從上映當時就一直是爭議性的電影,我以這部片為傲,也以每個為本片灌注心血的劇組人員為傲。」
不過 Benny S. 後來轉貼了史提勒在 2018 年貼出的一則貼文,解釋史提勒以前確實提到自己有道歉過。當時奧林匹克單板滑雪運動員-尚恩懷特(Shaun White)在萬聖節期間打扮成 Simple Jack,被許多網友痛批這是冒犯殘疾人士的行為;懷特眼看公關危機爆發後,不久便刪文並公開致歉。
當時有位網友發文打趣說道:「或許《開麥拉驚魂》是時候該被抵制了,不過後來想想... 我愛死它了!我今晚就要再重溫一遍笑到爽。」而史提勒則回覆該位網友:「事實上《開麥拉驚魂》早在十年前上映的時候就被抵制過了,而我那時就道過歉了。那些笑點的初衷是想調侃為了得獎而不擇手段的演員。」Benny S. 猜想,人們可能誤解了史提勒在 2018 年的那則推文,但無論如何,Benny S. 強調他始終支持史提勒的立場。
文:Joker