提姆波頓Netflix《星期三》17個彩蛋、細節與幕後花絮整理!超夯舞曲是女主角自己編的?

Netflix 夯劇《星期三》由鬼才導演提姆波頓 (Tim Burton)改編自著名經典《阿達一族》(The Addams Family)故事,並由《驚聲尖叫》女星 珍娜·奧特嘉 (Jenna Ortega) 主演。這部影集其實埋了許多與《阿達一族》相關的元素,甚至是波頓導演往年作品的彩蛋~ 回過頭來看才發現,從第一集開始就撒下許多超明顯線索!以下就幫大家整理《星期三》17個彩蛋與細節~


1. 彈兩次手指
雖然《阿達一族》的經典主題音樂沒有在影集出現,但其中貫穿全曲的經典「兩聲彈指」在影集中被設計成進入「龍葵社」基地的通關密語。


2. 珍娜·奧特嘉 
隨著本劇爆紅,也讓「星期三」演員 珍娜·奧特嘉 (Jenna Ortega) 聲勢看漲。奧特嘉近期較為著名的演出包括影集《安眠書店》(You)第二季,以及今年的電影《驚聲尖叫》與明年的續集《驚聲尖叫6》都可以見到奧特嘉的出色演技。

現年20歲的奧特嘉,在10歲時便開始在《CSI:犯罪現場》等電視劇中擔任臨演,而她最早演出的電影是在《鋼鐵人3》中客串飾演副總統的女兒。


3. 克莉絲汀娜·蕾奇
另外,本劇最終幕後大反派「桑溪教授」(Marilyn Thornhill) 雖是原創的角色,但其演員 克莉絲汀娜·蕾奇 (Christina Ricci) 其實正是 1991年《阿達一族》電影中「星期三」的演員,她也曾在導演提姆波頓的《斷頭谷》片中演出。

此外,桑溪教授的角色原本計畫會由 《女巫也瘋狂》演員莎拉·博琪 (Thora Birch) 飾演,後來她因為家庭因素離開本片製作,波頓才臨時找來克莉絲汀娜加入,並重拍一些鏡頭,因此仔細看的話,克莉絲汀娜多數的正面鏡頭,都是獨拍的特寫。


4. 帕斯利
因為星期三天性古怪的個性,連帶使得弟弟帕斯利在學校被霸凌,首次登場就被綑綁在置物櫃裡,嘴裡還咬著蘋果。這一點致敬了1992年電影版,帕斯利也被星期三綁起來,咬著蘋果讓她練習射箭。


5. 阿達一族的技能
說到射箭,這其實是歷年來《阿達一族》中星期三的嗜好之一。她在原著中一直都善於使用弓箭和十字弩。

另外,劇中星期三被家人安排進到擊劍社,而在包括早期電影版和動畫版中都有類似的元素,前者之中有星期三和帕斯利表演擊劍,結果讓全場濺血,後者則有阿達家族的馬祖卡劍舞比賽。


6. 獵奇舞蹈
因為星期三在舞會上獵奇的舞蹈,讓這部影集瞬間在網路上竄紅。這段舞蹈的歌曲是70年代樂團 The Cramps 的《Goo Goo Muck》而歌詞講述的就是一個在夜晚變成食人怪獸的年輕人,到鎮上尋找獵物。

當這段舞蹈走紅後,她在推特上分享了她設計的靈感來源,除了一些80年代哥德風舞蹈家外,有些舞步其實參考了60年代《阿達一族》電視劇中星期三的舞蹈。


7. 小手
星期三的小跟班「小手」在《阿達一族》最早只在漫畫中的告示牌「小心『那個東西』」(Beware of the Thing) 提到,直到60年代影視化後,才發想成一個從類似音樂盒的盒子伸出來的手;1991年又改成會自由走動的手。

也因為《阿達一族》歷史上一直以來都保持著「小手」的神祕感,因此星期三才會說他是阿達一族的未解之謎之一。


8. 水晶球視訊
阿達父母會用水晶球跟星期三「視訊」對話,這其實還原了動畫和早期電影版的設定。有趣的是,在一些版本的設定裡,水晶球甚至還能通靈,讓母親魔帝女可以和陰間對話。


9. 傑利可鎮
本劇發生在傑利可鎮,是美國佛蒙特真實存在的小鎮。但實際拍攝的位置,是在羅馬尼亞布徹斯特。劇組在布徹斯特搭景拍攝,其中小鎮上的一些建築外觀則在片廠附近取景。


10. 奈落學院
奈落學院 (Nevermore) 校名一詞取自美國著名作家愛倫坡 (Edgar Allan Poe) 1845 年的《烏鴉》(The Raven) 詩篇。愛倫坡也被本劇設定為奈落學院的校友。

此外,奈落學院有以他為名的「愛倫坡盃」划船比賽,其中的隊伍都是以愛倫坡的作品為名,包括 《黑貓》(The Black Cat)、《金甲蟲》(The Gold Bug)、《阿蒙蒂亞度酒》The Amontillado 與《陷阱與鐘擺》(The Pit and the Pendulum) 。


11. 風向儀
在風向儀咖啡廳的牆上,有幾個風向儀的設計很有巧思,都是致敬導演提姆波頓歷年的作品。其中包括《巧克力冒險工廠》威利旺卡的高帽子和枴杖,以及《斷頭谷》的無頭騎士。


12. 標本
骨董店裡用老鼠屍體做成的標本模型,最後揭示是由星期三的心理諮商師製作的。這些造型靈感都來自提姆波頓往年的作品,包括《陰間大法師》的黑白條紋夾克 與《小飛象》中的馬戲團老闆!


13. 石像鬼
奈洛學院建築的石像鬼設計也有巧思,代表了學生們各自的群體,包括吸血鬼、蛇髮女妖、海妖等。這些石像鬼的表情甚至代表著每個場景當下的氛圍情緒,有興趣的朋友不妨二刷瞧瞧!


14. 斷頭台
在第一集中,星期三幫泰勒修理咖啡機時,說自己在十歲時就打造過蒸氣斷頭台。斷頭台一直是《阿達一族》系列中星期三身邊的代表物品之一。

另外,泰勒形容這台咖啡機是「有自我意識又喜怒無常的野獸」似乎也暗喻了自己就是森林裡的野獸。


15. 花語
桑溪和泰勒都送了星期三「黑色大理花」,桑溪還意有所指強調這朵花是根據一個懸案命名的。暗示兩人都是幕後黑手。「黑色大理花」是1940年代一起懸案,一名女子被發現陳屍於路旁,屍體被攔腰斬斷為兩半,器官都遭取出,這起案件至今仍未偵破。


16. 貓女
在「愛倫坡盃」划船比賽中,星期三的服裝明顯借鑒了提姆波頓執導《蝙蝠俠》中的貓女以及《剪刀手愛德華》的造型。


17. 爆米花
泰勒找星期三去墓園約會看「恐怖電影」《金法尤物》星期三拿的爆米花筒是黑白條紋,這又是另一個致敬《陰間大法師》的彩蛋~

※本文為投稿文章非本站立場,內容如有疑慮請來信告知