在《律師女浩克》第七集中,惡煞介紹了幾個在漫畫中頗為有趣的反派角色。而到了第八集,期待許久的「夜魔俠」也終於登場,並也帶出了不少Netflix影集的經典元素。以下就來幫大家一一解析~
1. 布偶大追緝
珍妮佛在家看《布偶歷險記》的電影《布偶大追緝》,這一幕中「豬小姐」憤怒地將監獄的鐵條搬開來,暗喻了珍妮佛試圖掙脫「女浩克」為她的人生帶來的困擾和束縛。
2. QR Code
珍妮佛與「賈許」兩人約會時,可以看到餐車上出現的 QR Code,這次掃描進去會看到 1959年《Tales to Astonish》#48 漫畫,這期正式介紹了「蟻人」漫畫常見反派之一的「豪豬人」(Porcupine)將會在本集中登場~
3. 抑制器
珍妮佛接到通知,布朗斯基的抑制器鬆脫了,擔心他違反約定變回「惡煞」,於是珍妮佛追蹤來到他的所在地。在漫畫中,這類的抑制器通常都是被強權用來施壓超能力者,對象大多是變種人。
4. 公牛人
布朗斯基的冥想靜修中心有幾個很有意思的漫畫反派。「公牛人」Man-Bull 本名 William "Bill" Taurens,他原本是一位發跡於紐澤西州的普通罪犯,奉命去綁架人質來做人體實驗,不料卻因為「夜魔俠」的阻撓只得空手而回。代價就是自己被拿來做實驗,後來就永久成了「公牛人」。
5. 公牛技工
公牛人抱怨自己不是「技工牛」(Mechanical Bull)不想幫珍妮佛推車,這個字是一個雙關語。Mechanical Bull 指的其實是一種公牛造型的騎乘設施。
6. 飛鷹
「飛鷹」El Aguila 本名 Alejandro Montoya,首次在《Power Man and Iron Fist》#58 中亮相,在漫畫原作的設定,他是一位能夠射出電能的變種人。從小他隱藏這個超能力,直到長大後利用自己過人的擊劍能力,以形似「蒙面俠蘇洛」的扮相行俠仗義。
7. 豪豬
這位全身稻草裝的角色名為 「豪豬」(Porcupine) 本名 Alexander Gentry,最初是一位美軍科學家,負責幫美軍設計軍武。他設計了這種全身像豪豬的刺的盔甲,除了有防水、防彈功能外,還可以透過這些「刺」發射氣體、火焰、化學物質、麻醉藥等。然而最終美軍並沒有提供他相等的報酬,於是他利用這身盔甲變成反派來復仇。
8. 撒拉森
這位「自認為吸血鬼」的撒拉森,角色參考自兩個不同角色,一位是 本名 Muzzafar Lambert,首次登場於 1989年《制裁者 Vol.2》 #22 漫畫的傭兵殺手;另一位則是 1999年《刀鋒戰士》漫畫中的「僧人撒拉森」一位古老的吸血鬼。
9. 拖車
珍妮佛弄來一台紅色的拖車,要把自己的車拖走。車門上的 Slott Towing 致敬的是漫威漫畫家Dan Slott,而駕駛的名字也正好叫 Dan。
▼Dan Slott 在《蜘蛛人:返校日》片場與湯姆霍蘭德(Tom Holland)合影。
10. 渣男賈許
第七集結尾,揭示了賈許居然也秘密在為「浩克王」做事,並且傳了一個針筒和試管的表情符號,似乎成功將女浩克血清到手了。
11. 跳蛙人
第八集的反派「跳蛙人」尤金(“Leap-Frog” Eugene Patilio)劇中提到他的父親是 GLK&H 重要的老客戶。在漫畫中他的父親 Vincent Patilio 是一位一事無成的發明家,後來發明了彈跳裝置後開啟其罪犯生涯。
在他鋃鐺入獄後,Eugene 找到了這套服裝,想用在正確的用途上,於是改名「Frog-Man」開始到一些犯罪現場,協助復仇者聯盟等英雄;然而就像劇中演的一樣,Eugene 時常都弄巧成拙幫倒忙。
12. 千年鷹號
跳蛙人的推進器失靈墜毀,發出的音效其實取自《星際大戰》中的千年鷹號。
13. 夜魔俠
千呼萬喚的「夜魔俠」麥特梅鐸終於在本集登場!我們在第五集結局得知,超級英雄的設計師路克幫麥特設計了新服裝,因此麥特基於人情特從紐約趕來洛杉磯為路克辯護。
有趣的是,在 Netflix《夜魔俠》影集中,幫他設計戰服的 Melvin Potter 在第三季季終因為違反假釋而入獄,可能因為這個理由,所以麥特才找了遠在洛杉磯的路克幫忙設計新戰服。
14. 蘇科維亞協定
這集透過麥特來揭示自《美國隊長:英雄內戰》中起草的《蘇科維亞協定》已經在MCU中被撤銷。這可能並不是受到薩諾斯事件影響,因為在直到《汪達幻視》影集的時間點,《蘇科維亞協定》依然具有約束力。
15. 超能力
麥特在法庭上也大展他的超能力,包括用聽心跳的方式分辨原告尤金是不是在說謊,以及其敏銳的嗅覺,發現對方推進器的燃料有問題。
16. 律師事務所
麥特和珍妮佛介紹自己在地獄廚房的事務所,並且用「我們」這個字來形容。指的是他和Foggy Nelson 與 Karen Page 在《夜魔俠》第三季最終成立的新事務所。
17. 瓦干達戰矛
陶德和女浩克炫耀自己標到一支貨真價實的瓦干達戰矛,更說自己去瓦干達留學過,不過瓦干達現在要求他歸還。這也顯示了《黑豹2》最新預告中探討的,瓦干達開放後與汎金屬流出的危機。
18. 夜魔俠戰服
夜魔俠的全新黃紅戰服,其實是參考了漫畫中最原始的造型。漫畫中這套黃紅戰服,是用他父親傑克梅鐸的拳擊服裝改良而成的。
19. 經典主題曲
當麥特向珍妮佛表明自己叫「夜魔俠」的時候,背景響起了Netflix影集的主題音樂。
20. 羅傑斯音樂劇
女浩克摘下夜魔俠面具,發現他就是麥特。這時背景又可以看到來自《鷹眼》影集的《羅傑斯音樂劇》廣告。
21. 走廊戰
潛入跳蛙人的秘密基地後,夜魔俠在走廊撂倒許多跳蛙人的手下。這整幕都還原了 Netflix《夜魔俠》經典的走廊大戰風格。
22. QR Code
跳蛙人的基地附近,電線桿上的 QR Code 掃描進去後,可以看到 2014年《女浩克》#9 漫畫,這期故事講述失去超級士兵血清的美國隊長快速衰老,更被指控涉嫌殺人,而對方的辯護律師就是麥特梅鐸,因此美隊找上女浩克為自己辯護。
23. 信號燈
跳蛙人的基地有個「青蛙信號燈」這當然惡搞了《蝙蝠俠》的蝙蝠信號燈~
24. 老賈
尤金和路克說自己的下一代服裝要有「英國口腔的人工智慧助理」當然就是在開鋼鐵人的語音助理「JARVIS」的玩笑。
25. 紅浩克
珍妮佛打破第四面牆,提醒我們下一集就是大結局,並提到(可能)會有紅色的浩克。指的是漫畫中會化身紅浩克的「雷霆羅斯」將軍,這點當然是在為《雷霆特攻隊》電影埋下伏筆。
而近日有消息指出,影帝哈里遜福特將會取代已故影星威廉赫特,繼續飾演「雷霆將軍」的角色。但《律師女浩克》拍攝期間威廉赫特仍在世,他有沒有可能在結局登場呢?
26. 金鋼狼
妮基用六支粉餅刷插在手指中間,說要幫珍妮佛好好改造一下。這當然又是另一個「金鋼狼」的暗示伏筆。當然上週透過萊恩雷諾斯發布的影片,我們也確定休傑克曼將在MCU再度回歸了!
27. Jessica Gao
在年度傑出女律師頒獎典禮上,本劇編導 Jessica Gao 也客串飾演其中一位受獎律師~
28. 美國翹臀
「高智慧」組織駭入了頒獎典禮的大銀幕,將女浩克的私生活攤在陽光下,於是讓她當場惱羞成怒。其中可以看到美國隊長分別在《英雄內戰》和《奧創紀元》中的背(翹)影(臀)照,當然還有其他女浩克在交友網站的聊天紀錄,甚至是在一夜情的密錄畫面。
29. 山寨版「復九者聯盟」設計師
為本影集操刀設計山寨商品「復九者聯盟」的品牌“100% SOFT”設計師 Truck Torrance 也出現在珍妮佛感興趣的右滑名單中。 在第五集的彩蛋專欄我們有介紹,他是本劇編導 Jessica Gao 的丈夫。
30. DODC
當女浩克大爆走後,DODC 災害控制局的部隊很有效率地現身,並快速將她包圍。似乎暗示了這一切的背後都已經被秘密串通好了。