未來我夢
《波巴費特之書》第三章「The Streets of Mos Espa」（摩斯艾斯巴街頭）已上架，本集引入了新角色，一群有著機械義體的青年軍團，該片名無疑意指他們騎乘飛行機車所展開的巷弄追逐戲碼。這些年輕人的造型穿著以及機車外觀有著濃厚的賽博龐克風格，與灰撲撲的塔圖因市街顯然格格不入，也因而招來不少粉絲的批評，就看日後劇組會讓他們如何發揮。
權力的遊戲
本章一開場，一隻看似蜘蛛的機器人在宮殿附近遊蕩，若有看過我撰寫的第一篇彩蛋文：《波巴費特之書》第一季第一集情節與彩蛋解析，應該就知它是一名「波瑪僧侶」（B'omarr monk）。由於追尋其教義，他們捨棄了肉體，將腦移植到今天這樣的機械身軀中，隨著賈霸佔據了修道院，波瑪僧侶被允許留下來，因為這名黑幫教父喜愛他們給人的毛骨悚然之感（C-3PO就曾被嚇到過）。
宮殿內 8D8 對波巴費特進行簡報，解釋自「帆蓬船災難」（sail barge disaster）賈霸死後出現權力真空，令其沒用的總管畢方敦拿接管一切，將摩斯艾斯巴劃分給了三幫不同的種族：市中心屬於川多夏族、工人區屬於阿夸利希族、港口和上擴展區則屬於克拉圖因族。
這說明了為何上一集波巴一行人前往市政廳的時候，沿途鏡頭刻意聚焦好幾名川多夏人，因為該區域正是他們的地盤。事實證明，隨著權力移轉，所有人都在等著看波巴費特會是個怎樣的共主，競爭對手亦在暗處虎視眈眈。
改造人青年
一名水販請求召見，希望波巴處理幾名搶奪他商品的青年，藉此樹立威嚴。這位名為洛沙皮爾（Lortha Peel）的水販由 Stephen Root 飾演，中文圈應該較為陌生，但他曾出演許多電影與電視劇甚至配音工作。該角色也再次提及塔圖因曾是充滿水的世界，但依照他的年歲不可能親眼見識過，畢竟那已是無數世代以前的過往。（塔圖因失去海洋的故事可參照我的第二篇彩蛋文：《波巴費特之書》第一季第二集情節與彩蛋解析，舊史有詳細的記載，新史尚待補充。）
▼ 在許多經典影視作品（大多為喜劇）都可見到史蒂芬·魯特(Stephen Root)的身影，他曾出演《鐵男躲避球》、在《荒唐分局》飾演查爾斯的繼父；除此之外，他也為許多知名動畫作品擔任配音，最新的《太空超人：啟示錄》中膽小虎/戰虎、《探險活寶》主角阿寶的生父阿丁·馬頓斯就是由史蒂芬配音。 Image credit:IMDB
當晚，應水販的請求，波巴費特前往工人區與那群青年打了照面。
之中最多話的是一位叫作妲許（Drash）的女性，其名可能源自舊史遊戲《帝國闇影》（Shadows of the Empire，1996）的主角達許（Dash Rendar），而她的形象以及改造了機械手臂的設定則可能取自舊史角色阿登林（Arden Lyn），該人不僅是鐵手功大師亦是一名黑暗絕地。
最終波巴決定給這群人一份工作的機會，以五百信用點補償那名水販，還警告他降價，不爽就搬去摩斯艾斯里。Mos Eisley 是塔圖因的另一座重要太空港城市，在粉絲間的知名度甚至勝過摩斯艾斯巴，因為這是路克與歐比王旅行的起點，也就是在這裡，他們遇見了最重要的夥伴：韓索羅與秋巴卡。
突斯肯悲劇
畫面移至籠罩在夜色的宮殿，外頭荒地上有隻速蹦鼠（Scurrier）被一隻有翼的掠食者捕捉，結果雙雙被一旁的沃特（Worrt）給吞進肚子裡，人家甚至還打了個嗝，完美致敬《絕地大反攻》（Return of the Jedi，1983）的雷同橋段。
波巴費特再次進入巴克他療程，記憶也又回溯到突斯肯部族那段時日，這次他騎著班達獸越過沙海，前往摩斯艾斯里向派克族收取保護費。進入城市後沿路我們能看到有人正在串插帝國士兵的頭盔，這是在《曼達洛人》劇中就見到過的代表性場景，宣告了帝國的垮台，意味銀河局勢也影響到了這些邊境星球。這邊還能看到就在牆的後方，《曼達洛人》的角色派麗莫托（Peli Motto）正領著她的機器人客串經過。
波巴抵達了派克集團的據點準備收錢，但對方表示該地區除了突斯肯亦有另一批人索取保護費，終於提到從第一集就出現的那群機車土匪的組織名稱：「金坦闊步幫」（Kintan Striders）。所謂的「金坦」（Kintan）是赫特星域的一顆行星，但 Kintan Strider 過去在星戰宇宙指的是以金坦為母星的一種兇猛生物，曾在《曙光乍現》（A New Hope，1977）千年鷹號牌桌上的 Dejarik 戰棋中以投影的遊戲角色形象出現。
該幫派顯然以這種猛獸為名，且他們的標誌正是赫特文字，對應到英文字母的「K」。
決定要處理競爭對手的波巴返回突斯肯營地，卻發現部族慘遭血洗，連族長都難逃一劫，現場還留下了金坦闊步幫的標誌。這邊相當有西部英雄劇的風味，回到家的主角發現家破人亡，仇家甚至還擄走了重要的親友，令主角不得不踏上一段英雄旅路。雖然鏡頭所及沒有生還者，但並未見到突斯肯女勇士以及那名孩童的屍體，前者搞不好還活著，倒是那孩子的木杖被波巴與往生者們一同火葬了，或許真的凶多吉少。
暗夜的刺客
回憶結束，巴克他艙突然被打開，武技族的賞金獵人布萊克科山坦（Black Krrsantan）一把抓起波巴費特，緊接著就是場致命的打鬥。這邊很有意思的是，波巴原本想拿曼達洛裝備來應戰，但實際給予了對方傷害的卻是加德菲棍，我們都知道後者是他經歷了「重生」之後親手打造的武器，或許這也意味了波巴費特真的已不再是過去的那名一味追尋著父親身影的賞金獵人。
科山坦所使用的戰鬥技巧，無論抓脖子猛然拋摔，使用電能武器（手指虎），亦或適時用嘴巴狠咬對手，都相當程度遵照了過去漫畫中的描寫。儘管他一度佔了上風，但隨著妲許與其他青年軍前來支援，局勢又被扭轉。經過一場惡戰，最終科山坦掉入獠戈獸的牢籠成了階下囚。這邊我們可以看到波巴下令讓受了傷的加莫守衛使用自己的巴克他艙，再次呈現出他尊重下屬，與昔日賈霸截然不同的統治風格（賈霸曾無視加莫守衛失足落入牢籠，任他慘死於獠戈獸之口）。
餐桌上，波巴費特與芬妮克討論當前局勢，滿桌佳餚中最顯眼的無疑就是烤好的整隻努納獸（Nuna）。烤努納本來就是星戰宇宙的一道菜餚，我們過去曾在動畫中見過，努納腿還是參議員奧恩弗里塔（Orn Free Taa）的最愛，芬妮克看來也挺享受的。就在兩人討論出結論前，赫特雙胞胎卻前來拜訪請求停戰，不但為自己派出刺客表達歉意，還送上一份大禮：一頭年輕的獠戈獸。
根據雙胞胎所言，雙方都被耍了，莫克謝茲市長已將這塊地盤劃給另一個犯罪組織，他們並不想繼續瞎攪和要返回母星，建議波巴也比照辦理。至於武技族科山坦，雙胞胎建議將之賣回給競技場，但波巴放他自由，還作為前任賞金獵人給了忠告，要他別再幫這些言而無信的小人工作。
新猛獸入閘
接下來就是處理那頭獠戈獸，飾演飼育員（rancor keeper）的演員許多人應該不陌生，正是大名鼎鼎丹尼崔喬（Danny Trejo），多年來演過無數狠角色，最具代表性的主役就是「殺千刀」。
這邊我們學到了許多關於獠戈獸的知識，提及了牠們其實是很有感情的動物，會認定第一眼所見之人，與主人有著深厚的連結，甚至達索米爾女巫還會以牠們為坐騎。達索米爾女巫是無論新舊史都有提及的，但新史主要是聚焦在其中的黑暗族派「夜姊妹」（Nightsisters），舊史則有提到其他像是歌山氏族，她們騎乘獠戈獸的這個設定相信粉絲並不陌生。
波巴費特有意讓這隻獠戈獸也成為自己的坐騎，還提到曾騎過比牠大上十倍的野獸。關於這句台詞，眾多粉絲第一個聯想到的就是《星際大戰假日特輯》（Star Wars Holiday Special，1978），節目中有一段卡通，波巴費特騎著巨大的恐龍型生物現身，那同時也是他在星戰宇宙的初次登場。
隨著 8D8 報告無法預約市長，波巴決定再次親自殺上門去，離走前還命令拿整頭的朗陀獸肉來餵獠戈獸。朗陀獸（Ronto）是一種體型巨大可供騎乘的動物，於《曙光乍現》在 1997 年公開的特別版中首度亮相，遊客還能在迪士尼的星戰主題樂園《銀河邊緣》吃到朗陀肉三明治。
街頭大追逐
這回波巴費特與芬妮克帶著改造青年騎士團來到市政廳，市長總管卻使詐落跑，眼見市長辦公室空無一人，芬妮克一聲令下，青年團便跨上機車追了上去，在摩斯艾斯巴巷弄間上演一場追逐戰。總管開的懸浮車看起來和《韓索羅》（Solo，2018）劇中的似乎是同款，騎士途中撞上一幅賈霸繪像，正是 Ralph McQuarrie 為《絕地大反攻》《曙光乍現》所繪的藝術概念圖，只差畫中拿掉了路克。
這段我們也可以看到一台機器人拉著載人蓬車，就像《複製人全面進攻》（Attack of the Clones，2002）安納金與帕米所坐的那輛一樣。
隨著撞上一攤梅露倫果（Meiloorun fruit，在舊史的小說中就有提及，但在動畫《反抗軍起義》才真的第一次出現），總管的車終於停了下來，他嘗試再發動，但引擎拒絕了他，當下發出的聲音就如《帝國大反擊》（The Empire Strikes Back，1983）劇中韓想啟動千年鷹的超光速飛行卻失敗的音效，想當然耳這也是個彩蛋。
波巴藉噴射背包追上，總算從總管口中逼問出市長正是與派克集團一夥。本集結尾一群派克族抵達了塔圖因，波巴和芬妮克都知道這只是第一批，後面將會有更多，戰爭看似無可避免。
接觸過動畫《複製人之戰》、《瑕疵小隊》以及電影《韓索羅》的人應該知道，派克犯罪組織勢力相當龐大不容小覷，不過從赫特急忙想閃人的態度來看，此事背後恐怕藏有更大的黑幕。許多分析影片都指向《韓索羅》的女主角綺拉（Qi'ra），或許她在達斯魔死於歐比王劍下（參照《反抗軍起義》）後接掌了組織，又或者…達斯魔根本就沒死？期待下週會有更多線索。
圖片版權：盧卡斯影業、迪士尼