(圖片來源:漫威影業)
蒂妲史雲頓(Tilda Swinton)最初在《奇異博士》(Doctor Strange)首次以古一大師的身份登場漫威宇宙時,其表演受到不少影迷的認可,社會意識型態的轉變,讓身為白人的史雲頓扮演一名在漫畫中原為亞裔臉孔的古一,也被愈來愈多人認為這是一個有疑慮的「洗白」選角決定。
漫威總裁凱文費吉(Kevin Feige)前陣子一改當初電影上映時「古一形象可以多元,能被任何人扮演」的說詞,稱其實有辦法能夠既選擇亞裔演員來演出、且迴避過時的刻板角色塑造。日前接受《綜藝》(Variety)訪問的史雲頓也被問及古一的選角爭議,而她也認同費吉如今的想法,並感謝費吉的發聲。
(圖片來源:綜藝)
史雲頓認為,公眾對這個選角決定的態度轉變是合理的,她對此深表認同,「觀眾永遠能感受到他們有能力為說故事做出貢獻,並在敘事中感受到被傾聽,這是真正健康的社會發展。」史雲頓說道。她也自承,私下曾透過電子郵件聯繫韓裔喜劇藝人趙牡丹和她談論這起爭議,藉此理解這整件事的脈絡,但趙牡丹卻因此感到被史雲頓冒犯。史雲頓坦言:「多元性幾乎就是我的舒適圈,而被當成是這場辯論的錯誤方,對我來說是場惡夢。」
(圖片來源:綜藝)
2016 年,趙牡丹曾在播客節目上透露,被要求向一個未曾謀面的人代表所有亞裔美國人向她解釋「洗白」、解釋為何亞洲人會不滿,這真的很詭異,而且無論動機多麼良善,這都凸顯了史雲頓的脆弱和白人特權。
對於她和趙牡丹的那次交流,史雲頓回答:「我做了一個有問題的決定,試圖用天真、令人困惑的方式和人溝通,他們對我們的誤解就是因此而產生的。我為此感到尷尬,當我一開始展開信件交流的時候可能就已經走進了死胡同。也許我把事情搞糊塗了,但除此之外,我並不感到後悔。」
文:Joker
新聞來源: Variety