漫威《獵鷹與酷寒戰士》第五集,再度回到了加深每個角色的文戲,也出現了一位對電影宇宙第四階段至關重要的人物!以下幫大家整理25個《獵鷹與酷寒戰士》第五集的彩蛋與細節。
1. 真相:
本集標題為「真相」(Truth),代表揭開了「以賽亞布萊德利」當年受到政府折磨的真相。同時也是以賽亞登場漫畫的名稱《Truth: Red, White, and Black》。
2. 幻覺:
緊接著上集結尾,約翰沃克當街痛下殺手之後,跑到一個廢棄的車庫,此時戰星生前說過的話,持續地在他的腦海盤旋。在漫畫中當他的父母被看門狗殺害後,他則是經常和父母的照片自言自語。
3. 熟悉的作戰方式:
山姆和巴奇隨後也跟到了車庫,試圖說服約翰交出盾牌,兩方人馬開始大打出手。還原了《美國隊長:英雄內戰》最終史塔克、史蒂夫和巴奇的混戰,連配樂都還原了。
4. 棄盾而歸
當混戰平息後,巴奇把盾牌留在地上,也對應《美國隊長:英雄內戰》最終史蒂夫將盾牌丟下,「歸還」給史塔克。對比起初認為「搶回盾牌就能搶回主導權」的想法,巴奇此時也認清了價值傳承的重點。
5. 獵鷹接班人
山姆的獵鷹翅膀戰損。而後 Torres 中尉再度登場,與美國軍方前來拉脫維亞收拾殘局。山姆離開時沒把翅膀帶走,要 Torres 留著。這其實很有趣,我在第一集介紹過Torres 曾經接任過「獵鷹」的身分,似乎也意味著山姆最終將會接下美國隊長身分,讓 Torres 成為跟班。
6. 驚喜客串:
美劇熟面孔 Julia Louis-Dreyfus 在本集驚喜客串,飾演的角色是 Valentina Allegra de Fontaine (以下照她的意思簡稱Val)。熟悉漫畫的就知道她其實大有來頭,她是神盾局特工,尼克福瑞的愛人,後來劇情反轉直下,揭示她其實是「九頭蛇夫人」。而馬德里坡就曾落入九頭蛇夫人之手,因此她也可能是能力掮客的同夥之一。她曾經出現在大衛赫索霍夫版《尼克福瑞:神盾局特工》電影中出現,當年由 Lisa Rinna 飾演。
7. 黑寡婦:
在本集上線後,外媒 Vanity Fair 揭示 Val 最初應該會在《黑寡婦》電影中初登場,因為疫情延期所以變成在本劇率先登場,幾乎證實了 Val 將會是第四階段後的「菲爾考森」。而至於Val 背後的勢力是九頭蛇的餘黨?還是正在漸漸鋪陳的「雷霆特攻隊」的老大「雷霆羅斯」?
8. 蘇科維亞紀念碑:
上級趁亂脫逃的澤莫,回到了家鄉蘇科維亞,悼念自己在奧創大戰無辜犧牲的親人。紀念碑上可以看到一大面的蘇科維亞國旗,而《美國隊長:英雄內戰》的主題音樂也再度響起。值得注意的是,預告中這一幕紀念碑四周都有不同紀念的花束和物品,正片中卻移除了。可能代表蘇科維亞原本也會被取消的病毒劇情所波及。
9. 巴奇的諒解:
面對曾經栽贓自己,炸死瓦干達國王、讓復仇者陷入分裂的元凶,巴奇最終選擇不取他的命,也原諒了澤莫。
10. 浮橋監獄:
澤莫被瓦干達部隊押往「浮橋監獄」(The Raft),這個監獄就是《美國隊長:英雄內戰》中反對派被關押的監獄。而當時這裡的主管就是國務卿雷霆羅斯,而前幾集一再埋下由他組織、澤莫領導的「雷霆特攻隊」伏筆,也再再讓傳聞與理論中的「雷霆特攻隊」劇情線浮出水面。
11. 332中隊:
山姆帶著史帝夫的盾牌來找以賽亞,以賽亞提到當年是如何受到美國軍方利用、摧殘,以及當年那些332中隊同袍的下場。而332中隊就是二戰時期一群黑人士兵組成的空軍部隊,儘管受到種族隔離,但他們還是毅然為國投入戰場。
12. 以賽亞vs史帝夫:
以賽亞回憶道,當年他隻身前去營救被俘的隊友,就像當年的史帝夫一樣。不過不同於身為白人的史帝夫,以賽亞卻沒得到國家相同的待遇。
13. 塔斯基吉梅毒試驗:
之前介紹過以賽亞的漫畫《Truth: Red, White, and Black》暗諷了「塔斯基吉梅毒試驗」這起血淋淋的殘酷歷史,以治療敗血症的名義,抓黑人來當梅毒疫苗實驗。本集中以賽亞也介紹他成為超級士兵的來歷,也是被政府以治療破傷風為名,注射了各種超級士兵血清。
14. 支援:
山姆希望能夠幫助以賽亞,稱這個世界不一樣了,有認識的人可以幫助他。指的應該就是盟友「黑豹」帝查拉,在《黑豹》片尾,帝查拉對外開放瓦干達,投入非裔難民的救助支援。
15. 黑人美國隊長:
以賽亞說美國政府不會讓黑人當美國隊長,就算他們肯,有良知的黑人都不會願意當。一方面加深了漫畫中「這個世界還沒準備好接受一個黑人美國隊長」的台詞,另一方面也凸顯出「美國隊長」這個頭銜背後較不光彩的黑暗面。
16. 巴奇的改變:
山姆回家後,巴奇也將瓦干達的禮物帶來。這裡又讓我們看到了超級英雄的庶民生活。而首集還不善與異性交際的巴奇,到這集一派輕鬆地和山姆的姊姊搭訕,也看出巴奇在這趟旅程中,漸漸擺脫從前的噩夢。
17. 白頭海鵰:
山姆家中有個水晶球裡的塑像,大家可能第一眼以為就是一隻獵鷹,但牠其實是白頭海鵰,又名白頭鷲,是美國的國鳥與象徵之一,也暗示了山姆即將成為美國隊長。畫面構圖刻意將水晶球顯示巴奇的左側,又是在玩「On your left」的梗了。
18. 梅杜莎之筏:
畫面來到馬德里坡,雪倫卡特的畫廊中特意特寫的這張圖是《梅杜莎之筏》,描繪的是1816年法國「梅杜薩號」沉沒後,生還者奮力求生的場面。也暗指了旗幟粉碎者面臨四面楚歌的現況。
19. 雪倫卡特的秘密:
雪倫卡特的謎底慢慢揭曉,暗中出錢雇用首集的巴曹克,甚至說「這次」可以給雙倍的錢。難道意味著首集的劫持事件也是雪倫指使的?而結尾巴曹克和旗幟粉碎者合作,是否代表雪倫其實站在旗幟粉碎者這一方的?
20. 手機:
之前有推論過雪倫卡特的手機是《美國隊長:酷寒戰士》中尼克福瑞同款,這集透過特寫比對機身,可以看出確實就是當年置入的 htc one M8款。畢竟雪倫卡特目前正在潛逃,所以人在外太空的福瑞會把手機借給她也是合理的~
21. 史帝夫的計畫:
畫面來到山姆家,我們這才透過巴奇知道,原來史帝夫曾經跟他說過他想傳承給山姆的退休計劃。而當初在《終局之戰》結尾老年史帝夫回來後,巴奇的表情就暗示了自己知道這一切。
22. 顏色細節:
山姆在練習丟擲盾牌的時候,可以看到護墊是紅、藍、黑三色,對應美國國旗的紅、藍、白,而黑就是山姆即將成為黑人美國隊長的象徵。
23. 一整天:
山姆在跑步時跟兩個外甥打招呼,說了 "All day" 致敬了史帝夫的名台詞:"I can do this all day."
24. 瓦干達的禮物:
山姆回到家打開巴奇請瓦干達幫忙帶來的「禮物」,雖然漫威賣關子讓我們要到下一集才會看到,但之前孩之寶的玩具可能就已經暴雷,是一款融合美國隊長圖騰的獵鷹服裝。
25. 約翰的新盾牌:
本集的片尾片段用一陣陣敲擊聲揭幕,讓人想起《鋼鐵人1》東尼打造馬克一號時的聲響。不過這裡則是被拔掉資格的約翰沃克,也自己用唾手可得的「破銅爛鐵」打造了屬於自己的盾牌。